ಶ್ರೀ ಹರಿ ಕಥಾಮೃತ ಸಾರ – Sri Hari Kathamruta Sara

“Sri Hari Kathamruta Sara” was composed by Sri Jagannatha Vittala Dasaru, and is written in the Bhamini Satpadi(ಭಾಮಿನಿ  ಷಟ್ಪದಿ) meter. You can read all the details provided at dvaita.org here:

I read several articles about why and how Sri Jagannatha Vittala Dasaru started writing this text in Kannada. The book I have mentions as such ” Once sri Vyasarayaru came in Sri Jagannatha Vittala Dasaru’s dream and asked him to write Sri Hari Kathamruta Sara in Kannada”. That’s when Sri Jagannatha Vittala Dasaru started writing the same.

I should mention that “Hari Kathamruta Sara” is written in Kannada. For those who don’t know Kannada, the baraha English script is posted just below each stanza. I will do my best to translate and provide relevant meanings for each and every word in Kannada and English as well.

Sri Harikathamruta Sara has 32 Sandhi’s and 988 Stanzas.

ಶ್ರೀ ಹರಿ ಕಥಾಮೃತ ಸಾರ
ಸಂಧಿ – ೧
ಮಂಗಲಾಚರಣ

ಹರಿ ಕಥಾಮೃತ ಸಾರ ಗುರುಗಳ|
ಕರುಣದಿಂದಾಪನಿತು ಹೇಳುವೆ |
ಪರಮ ಭಗವದ್ಭಕ್ತರಿದನಾದರದಿ ಕೇಳುವದು ||

hari kathAmRuta sAra gurugaLa|
karuNadiMdApanitu hELuve |
parama bhagavadbhaktaridanAdaradi kELuvadu ||

Meaning:

ಹರಿ – Hari – Supreme Lord, Lord Narayana, Almighty

ಕಥಾ – Katha – Story

amRuta – Amrutha – Nectar, one which has no end, ಸಾವಿಲ್ಲದ, ಸ್ವಾದಿಷ್ಟ ವಸ್ತು

ಸಾರ – sara – ಶ್ರೇಷ್ಟವಾದ, great, ತಿರುಳು, portion, gist, synopsis

ಅಪನಿತು – Apanitu – one’s limitation to understanding, ನನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ

ಆದರ – Aadara – respect, reverence, ಪ್ರೀತಿ

In the above Stanza, Sri Jagannatha Vittala Dasaru is telling us about the Lord Almighty. He says, it is equivalent to Amruta i.e. Nectar. A stepping stone to moksha. And one can obtain Moksha only by seeking the blessing of the Guru. And that he is telling us this story to his own limitation (ಅಪನಿತು – ನನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ).  And only to those people who believe, love, and respect the Lord.

The above stanza has to be recited before each and every Sandhi.

ಶ್ರೀರಮಣಿಕರ ಕಮಲ ಪೂಜಿತ |
ಚಾರುಚರಣ ಸರೋಜ ಬ್ರಹ್ಮಸ |
ಮೀರವಾಣಿ ಫಣೇಂದ್ರ, ವೀಂದ್ರ, ಭವೇಂದ್ರ ಮುಖವಿನುತ |
ನೀರಜಭವಾ೦ಡೋದಯ ಸ್ಥಿತಿ |
ಕಾರಣನೇ ಕೈವಲ್ಯದಾಯಕ |
ನಾರಸಿಂಹನೆ ನಮಿಪೆ ಕರುಣಿಪುದೆಮಗೆ ಮಂಗಳವಾ ||೧||

shRIramaNikara kamala poojita |
chArucharaNa sarOja brahmasa |
meeravANi phaNEMdra, vIMdra, bhavEMdra mukhavinuta |
neerajabhavA0DOdaya sthiti |
kAraNanE kaivalyadAyaka |
nArasiMhane namipe karuNipudemage maMgaLavA ||1||

ಶ್ರೀರಮಣಿ – Shriramani – Sri Lakshmi Devi, wife of Lord Narayana

ಕರ – kara – hand

ಕಮಲ – kamala – Lotus

ಚಾರು charu– Beautiful, charming, ಸುಂದರ, good-looking

ಚರಣ – charana – foot

ಸಮೀರ – sameera – Vayu

ನೀರಜ – Sun, ಸೂರ್ಯ

Here, Sri Jaganattha Dasaru is praising Lord Lakshmi Narashima. The one who is worshipped by Goddess Lakshmi Devi who has lotus like hands. I bow to Lord Narashima who’s feet is richly adorned by Brahma, Vayu, Shesha, Garuda, Rudra, and Indra etc. And asking Lord Narashima to bestow good things on me and everyone who listens to this Harikatha.

ಜಗದುದರನತಿ ವಿಮಲಗುಣರೂ |
ಪಗಳನಾಲೋಚನದಿ ಭಾರತ |
ನಿಗಮತತಿಗಳತಿಕ್ರಮಿಸಿ ಕ್ರಿಯಾ ವಿಶೇಷಣಗಳ |
ಬಗೆ ಬಗೆಯ ನೂತನವ ಕಾಣುತ |
ಮಿಗೆ ಹರುಷದಿಂ ಪೊಗಳಿ ಹಿಗ್ಗುವ |
ತ್ರಿಗುಣ ಮಾನಿ ಮಹಾಲಕುಮಿ ಸಂತೈಸಲನುದಿನವು ||೨||

jagadudaranati vimalaguNarU |
pagaLanAlOchanadi bhArata |
nigamatatigaLatikramisi kriyA vishEShaNagaLa |
bage bageya nUtanava kANuta |
mige haruShadiM pogaLi higguva |
triguNa mAni mahAlakumi saMtaisalanudinavu ||2||

ಜಗದುದರನ – Jagadudarana – The one who carries this entire universe in his stomach

udara, ಉದರ -stomach

ನಿಗಮ – Nigama – Veda ವೇದ

ಅತಿವಿಮಲ – Ativimala – pure, clean, immaculate

ತ್ರಿಗುಣ – trigina – Three gunas; Satwa ಸತ್ವ, rajas ರಜಸ್, tamo ತಮೋ

ಅನುದಿನವು – anudinavu – ever day

ಸಂತೈಸಲಿ – samtaisali – protect us, look after us

In the first stanza, Sri Jaganatha Dasaru praised Lord Narashima. In the second stanza, it is the turn of Goddess Lakshmi Devi.  Dasaru in this stanza is saying that Goddess Lakshmidevi, who knows everything about the one who carries the whole universe in his stomach, who is immaculate, the one who is more special than what has been explained in the bharatha veda, the one whom she praises and finds happiness, the one who is the abhimani devata of the three gunas,  and asks this Goddess Lakshmi to protect and look after us.

ನಿರುಪಮಾನಂದಾತ್ಮಭವ ನಿ |
ರ್ಜರಸಭಾ ಸಂಸೇವ್ಯ ಋಜುಗಣ |
ದರಸೆ ಸತ್ತ್ವಪ್ರಚುರ ವಾಣೀ ಮುಖ ಸರೋಜೇನ ||
ಗರುಡ ಶೇಷ ಶಶಾಂಕದಳಶೇ |
ಖರರ ಜನಕ ಜಗದ್ಗುರುವೇ ತ್ವ ||
ಚ್ಚರಣಗಳಿಗಭಿ ವಂದಿಸುವೇ ಪಾಲಿಪುದು ಸನ್ಮತಿಯ ||೩||

nirupamAnaMdAtmabhava ni |
rjarasabhA saMsEvya RujugaNa |
darase sattwaprachura vANI mukha sarOjEna ||
garuDa shESha shashAMkadaLashE |
Karara janaka jagadguruvE tva ||
ccharaNagaLigabhi vaMdisuvE pAlipudu sanmatiya ||3||

ಆರು ಮೂರೆರಡೊಂದು ಸಾವಿರ |
ಮೂರೆರಡು ಶತಶ್ವಾಸ ಜಪಗಳ ||
ಮೂರು ವಿಧ ಜೀವರೊಳಗಬ್ಜಕಲ್ಪ ಪರಿಯಂತ |
ತಾ ರಚಿಸಿ ಸತ್ತ್ವರಿಗೆ ಸುಖ ಸಂ |
ಸಾರ ಮಿಶ್ರರಿಗಧಮಜನರಿಗ ||
ಪಾರ ದು:ಖಗಳೀವ ಗುರು ಪವಮಾನ ಸಲುಹೆಮ್ಮ ||೪||

Aru mooreraDoMdu sAvira |
mooreraDu shatashwAsa japagaLa ||
mooru vidha jeevaroLagabjakalpa pariyaMta |
tA rachisi sattvarige sukha saM |
sAra mishrarigadhamajanariga ||
pAra du:khagaLeeva guru pavamAna saluhemma ||4||

ಚತುರವದನನ ರಾಣಿ ಅತಿರೋ |
ಹಿತ ವಿಮಲ ವಿಜ್ಞಾನಿ ನಿಗಮ |
ಪ್ರತತಿಗಳಗಭಿಮಾನಿ ವೀಣಾಪಾಣಿ ಬ್ರಹ್ಮಾಣಿ |
ನುತಿಸಿ ಬೇಡುವೆ ಜನನಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿ |
ಪತಿಯ ಗುಣಗಳ ತುತಿಪುದಕೆಸ |
ನ್ಮತಿಯ ಪಾಲಿಸಿ ನೆಲೆಸು ನೀ ಮದ್ವದನ ಸದನದಲಿ ||೫||

chaturavadanana rANi atirO |
hita vimala vij~jAni nigama |
pratatigaLagabhimAni veeNApANi brahmANi |
nutisi bEDuve janani lakShmi |
patiya guNagaLa tutipudakesa |
nmatiya pAlisi nelesu nI madwadana sadanadali ||5||

ಕೃತಿ ರಮಣ ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನನಂದನೆ |
ಚತುರವಿಶಂತಿ ತತ್ತ್ವಪತಿ ದೇ |
ವತೆ ಗಳಿಗೆ ಗುರುವೆನಿಸುತಿಹ ಮಾರುತನ ನಿಜ ಪತ್ನಿ |
ಸತತ ಹರಿಯಲಿ ಗುರುಗಳಲಿ ಸ|
ದ್ರತಿಯ ಪಾಲಿಸಿ ಭಾಗವತ ಭಾ |
ರತ ಪುರಾಣ ರಹಸ್ಯ ತತ್ವಗಳರುಪು ಕರುಣದಲಿ ||೬||

kRuti ramaNa pradyumnanaMdane |
chaturavishaMti tattwapati dE |
vate gaLige guruvenisutiha mArutana nija patni |
satata hariyali gurugaLali sa|
dratiya pAlisi bhAgavata bhA |
rata purANa rahasya tatwagaLarupu karuNadali ||6||

ವೇದಪೀಠ ವಿರಿಂಚಿ ಭವ ಶ |
ಕ್ರಾದಿ ಸುರ ವಿಜ್ಞಾನದಾಯಕ |
ಮೋದ ಚಿನ್ಮಯಗಾತ್ರ ಲೋಕ ಪವಿತ್ರ ಸುಚರಿತ್ರ |
ಛೇದ ಭೇದ ವಿಷಾದ ಕುಟಿಲಾಂ |
ತಾದಿ ಮಧ್ಯ ವಿದೂರ ಆದ್ಯಾ |
ನಾದಿ ಕಾರಣ ಬಾದರಾಯಣ ಪಾಹಿ ಸತ್ರಾಣ ||೭||

vEdapeeTha viriMchi bhava sha |
krAdi sura vij~jAnadAyaka |
mOda chinmayagAtra lOka pavitra sucharitra |
ChEda bhEda viShAda kuTilAM |
tAdi madhya vidUra AdyA |
nAdi kAraNa bAdarAyaNa pAhi satrANa ||7||

ಕ್ಷಿತಿಯೊಳಗೆ ಮಣಿಮಂತ ಮೊದಲಾ |
ದತಿ ದುರಾತ್ಮರು ಬಂದಧಿಕ ವಿಂ |
ಶತಿ ಕುಭಾಷ್ಯವ ರಚಿಸೆ ನಡುಮನೆಯೆಂಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ |
ಸತಿಯ ಜಠರದೊಳವತರಿಸಿ ಬಾ |
ರತಿ ರಮಣ ಮಧ್ವಾಭಿಧಾ ನದಿ |
ಚತುರದಶ ಲೋಕದಲಿ ಮೆರೆದ ಪ್ರತಿಮಗೊಂದಿಸುವೆ ||೮||

kShitiyoLage maNimaMta modalA |
dati durAtmaru baMdadhika viM |
shati kubhAShyava rachise naDumaneyeMba brAhmaNana |
satiya jaTharadoLavatarisi bA |
rati ramaNa madhwAbhidhA nadi |
chaturadasha lOkadali mereda pratimagoMdisuve ||8||

ಪಂಚ ಭೇದಾತ್ಮಕ ಪ್ರಪಂಚಕೆ |
ಪಂಚರೂಪಾತ್ಮಕನೆ ದೈವತ |
ಪಂಚಮುಖ ಶಕ್ರಾದಿಗಳು ಕಿಂಕರರು ಶ್ರ‍ೀಹರಿಗೆ ||
ಪಂಚ ವಿಂಶತಿ ತತ್ತ್ವತರತಮ |
ಪಂಚಿಕೆಗಳನು ಪೇಳ್ದಭಾವಿ ವಿ |
ರಂಚಿಯೆನಿಪಾನಂದ ತೀರ್ಥರ ನೆನೆವೆನನುದಿನವು ||೯||

paMcha bhEdAtmaka prapaMchake |
paMcharUpAtmakane daivata |
paMchamukha shakrAdigaLu kiMkararu shRIharige ||
paMcha viMshati tattwataratama |
paMchikegaLanu pELdabhAvi vi |
raMchiyenipAnaMda tIrthara nenevenanudinavu ||9||

ವಾಮದೇವ ವಿರಿಂಚಿತನಯ ಊ|
ಮಾ ಮನೋಹರ ಉಗ್ರ ಧೂರ್ಜಟಿ ||
ಸಾಮಜಾಜಿನವಸನ ಭೂಷಣ ಸುಮನಸೋತ್ತಂಸ ||
ಕಾಮ ಹರ ಕೈಲಾಸ ಮಂದಿರ |
ಸೋಮ ಸೂರ್ಯನಲ ವಿಲೋಚನ |
ಕಾಮಿತಪ್ರದ ಕರುಣಿಸೆಮಗೆ ಸದಾ ಸುಮಂಗಳವಾ ||೧೦||

vAmadEva viriMchitanaya U|
mA manOhara ugra dhoorjaTi ||
sAmajAjinavasana bhooShaNa sumanasOttaMsa ||
kAma hara kailAsa maMdira |
sOma sUryanala vilOchana |
kAmitaprada karuNisemage sadA sumaMgaLavA ||10||

ಕೃತ್ತಿ ವಾಸನೆ ಹಿಂದೆ ನೀ ನಾ |
ಲ್ವತ್ತು ಕಲ್ಪಸಮೀರನಲಿ ಶಿ|
ಷ್ಯತ್ವವಹಿಸ್ಯಖಿಳಾಗಮಾರ್ಥಗಳೋದಿ ಜಲಧಿಯೊಳು |
ಹತ್ತು ಕಲ್ಪದಿ ತಪವಗೈದಾ |
ದಿತ್ಯರೊಳುಗುತ್ತಮನೆನಿಸಿ ಪುರು |
ಷೋತ್ತಮನೆ ಪರಿಯಂಕ ಪದವೈದಿದೆಯೊ ಮಹಾದೇವ ||೧೧||

kRutti vAsane hiMde nee nA |
lwattu kalpasameeranali shi|
ShyatwavahisyakhiLAgamArthagaLOdi jaladhiyoLu |
hattu kalpadi tapavagaidA |
dityaroLuguttamanenisi puru |
ShOttamane pariyaMka padavaidideyo mahAdEva ||11||

ಪಾಕಶಾಸನ ಮುಖ್ಯ ಸಕಲದಿ |
ಪಾಕಸರಿಗಭಿನಮಿಪ ಋಷಿಗಳೆ |
ಗೇಕಚಿತ್ತದಿ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಗಂಧರ್ವ ಕ್ಷಿತಿಪರಿಗೆ ||
ಆ ಕಮಲನಾಭಾದಿ ಯತಿಗಳ |
ನೀಕಕಾನಮಿಸುವೆನು ಬಿಡದೆ ರ|
ಮಾಕಳತ್ರನ ದಾಸವರ್ಗಕೆ ನಮಿಪೆನನರವರತ ||೧೨||

pAkashAsana muKya sakaladi |
pAkasarigabhinamipa RuShigaLe |
gEkachittadi pitRugaLige gaMdharva kShitiparige ||
A kamalanAbhAdi yatigaLa |
neekakAnamisuvenu biDade ra|
mAkaLatrana dAsavargake namipenanaravarata ||12||

ಪರಿಮಳವು ಸುಮನದೊಳಗನಲ |
ನರಣಿಯೊಳಿಗಿಪ್ಪೆಂತೆ ದಾಮೋ |
ದರನು ಬ್ರಹ್ಮಾದಿಗಳ ಮನದಲ್ಲಿ ತೋರಿ ತೋರದಲೆ ||
ಇರುತಿಹ ಜಗನಾಥ ವಿಠಲನ |
ಕರುಣ ಪಡೆವ ಮುಮುಕ್ಷುಜೀವರು |
ಪರಮ ಭಾಗವತರನು ಕೊಂಡಾಡುವುದು ಪ್ರತಿದಿನವು ||೧೩||

parimaLavu sumanadoLaganala |
naraNiyoLigippeMte dAmO |
daranu brahmAdigaLa manadalli tOri tOradale ||
irutiha jaganAtha viThalana |
karuNa paDeva mumukShujeevaru |
parama bhAgavataranu koMDADuvudu pratidinavu ||13||

|| ಇತಿ ಶ್ರೀ ಮಂಗಲಾಚರಣ ಸಂಧಿ ಸಂಪೂರ್ಣಂ ||
||
ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣರ್ಪಣಮಸ್ತು ||

|| iti shRI maMgalAcharaNa saMdhi saMpUrNaM ||
|| shRI kRuShNarpaNamastu ||

105 responses to this post.

  1. [...] have a seperate page called “ಶ್ರೀ ಹರಿ ಕಥಾಮೃತ ಸಾರ – Sri Hari Kathamruta Sara” which will be updated as and when I get time. The main page here will also be updated to [...]

    Reply

    • Posted by Pradeep on March 25, 2010 at 12:52 am

      Yes this is just a master piece work , Pls do more on this casue it will help many people like me.

      Reply

    • Posted by vishwanath on October 5, 2011 at 12:36 am

      Sri Vidyabhushana Swamiji has recorded 2 CDs of audio of Sri Hari Kathamruta Sara. It would be nice if you can put one or two samle clippings from that. People will come to know of it.

      I congradulate on this beautiful blog.

      Reply

      • Posted by meeraghu on October 9, 2011 at 9:51 am

        I am not sure we can put clippings from any recorded CD. It will be a violation.

    • Posted by nikhil on March 17, 2013 at 2:09 pm

      Hi madam do u have link for ganapati sandhi mp3

      Reply

  2. Madam: In March 2009 I had sent by email my English translation of one of the Harikathamritha Sara slokas. You had kindly infomed me that you would upload it soon. The present effort is quite laudable. Thanks and regards

    Reply

  3. Thanks again for the immediate response. I have not attempted to write about the entire composition. With our best wishes

    Reply

  4. Posted by jayyu on March 19, 2010 at 11:34 am

    Dear meera,
    very glad to see your work.I am proud of you.You have taken a great noble work,which gives you Peace.

    “MAY GOD GIVE YOU STRENGTH TO PROCEED IN THIS SACRED WORK”

    Reply

  5. Posted by meeraghu on March 19, 2010 at 11:48 am

    Dear Jayu Aunty,
    Thanks so much for presenting me the book. It was the most wonderful gift I have ever received. And this effort of mine wouldn’t have been possible with out the gift from you.

    Thanks again so much.

    Reply

  6. Posted by BADARIPRASAD M R on March 22, 2010 at 9:39 am

    Namaskaara Meera,

    We use to chant the lyrics on Lord Sri Ramachandra:

    Shudda Brahma Paratpara Rama
    Kaalatmaka Parameswara Rama
    Shesha Talpa suka Nidritha Rama
    Srimad Dasharata Nanda Rama

    I have forgotten the lyrics and since I am staying in Kampala – East Africa, I am not having any of the books with me. If possible can anybody provide the above lyrics.

    Regards,

    M R Badariprasad
    E-mail: mrbp67@gmail.com

    Reply

    • Posted by meeraghu on March 22, 2010 at 10:01 am

      It has already been posted. Please check the main page.

      Reply

    • Posted by Minchu on May 26, 2011 at 4:13 am

      Song Name: Suddha Brahma Paratpara Rama
      Official Name: Bala Kanda
      Author: Laksmanacarya
      Book Name: Nama Ramayana
      Language: Sanskrit

      LYRICS:
      (1)
      śuddha-brahma-parātpara rāma
      kālātmaka-parameśvara rāma
      śeṣatalpa-sukhanidrita rāma
      brahmādyamara-prārthita rāma

      (2)
      caṇḍa-kiraṇa-kula-maṇḍana rāma
      śrīmad-daśaratha-nandana rāma
      kauśalyā-sukha-vardhana rāma
      viśvāmitra-priya-dhana rāma

      (3)
      ghora-tāṭakā-ghātaka rāma
      mārīcādi-nipātaka rāma
      kauśikamakha-saḿrakṣaka rāma
      śrīmad-alhayo-dvāraka rāma

      (4)
      gautamamuni-sampūjita rāma
      sura-munivara-gaṇa-saḿstuta rāma
      nāvikadhāvitamṛdupada rāma
      mithilāpura-jana-mohaka rāma

      (5)
      videhamānasa-rañjaka rāma
      tryambaka-kārmukabhañjaka rāma
      sītārpita-varamālika rāma
      kṛtavaivāhika-kautuka rāma

      (6)
      bhārgava-darpa-vināśaka rāma
      śrīmad-ayodhyāpālaka rāma

      Reply

  7. Posted by Ramchandra Shenoy on March 23, 2010 at 11:35 am

    Can you not post this on you tube?

    Invariably,I listen to Keshava Nama everyday.It soothes my mind totally

    Reply

  8. Dear Meeraji,

    Thank you for posting “Sri Harikathamruthasara mangalacharana sandhi”. Please also post the meaning to each sandhi. It helps to all sri hari bhaktas.

    Reply

  9. Posted by Ballur Krishnamurthy on May 13, 2010 at 3:45 am

    Sir I am chanting Mangalacharanasandhi as well as Ganeshasandhi daily.
    I have visited the sacred place Manvi and was to see the engraved
    sandhis on d walls of d place.
    Now after seeing ur work I am more happy because d padacheda,
    artha & its full meaning. I pray to come out with d same work for
    further scripts also.

    Reply

  10. Posted by Gopalkrishna Pai on June 2, 2010 at 6:37 am

    This is a wonderful poem..
    Thanks a lot for posting this..

    Reply

  11. It is a great work of keeping our tradition alive, congratulations!
    By the way once I used to chant Hari Kathamritha Sara by rote.

    With warm regards,
    Vinod Chebbi
    (Remember Sukheebhava of Sudha weekly?)

    Reply

  12. Posted by Sri Sudhindra on July 30, 2010 at 3:34 am

    Dear Meeraji,

    Most of the speaker’s during the discourses only talk on the victory attained by Dvaitha scholars over Advaitha scholars – just to uphold the Dvaitha philosopy of Sri Madhvacharya. However, core philosophy of Madhva Philosophy aren’t conveyed to lay men like me – who are desirous to understand and learn what Madhva said as well practice in their lives. May I request you to post commentaries on Sri Madhavacharya’s philosopy on similar lines of Mr. BNK Sharma’s Madhva Philosophy – which by and large people like us felt difficult to understand the true meaning – your detailed translations of Madhav Philosopy will be beneficial for us , as well we shall begin to learn. Also we request you to include Sri Raghavendra Swami’s books, and their translations please.

    Hope you will be completing all the sandhis of Hari Kathamritha Sara in due course of time with translations in english.

    Regards.

    Sri Sudhindra

    Reply

  13. Posted by nandagopal on August 17, 2010 at 10:01 am

    I am looking out for lyrics of the song Jaya Janardhana Krishna, in Kannada. Could any one please send it to me on my email ID : nandagopal.rao@gmail.com please?

    Reply

  14. Posted by sushma suresh on August 27, 2010 at 8:28 am

    Hi Meera,

    You are doing a good job. Please can u provide the deepa slokha, ‘anantha kalyana guna paripurna….. ‘ or is it ‘ Haathi alli narayani muthi idare, batti alli……….’

    Thanks,

    Sushma Suresh.

    Reply

  15. Posted by meeraghu on August 27, 2010 at 8:39 am

    Sushma,
    I will check my collection and post if found.

    Reply

  16. Posted by vasantharao dusthakar on October 4, 2010 at 1:48 am

    sri

    ಚತುರವದನನ ರಾಣಿ ಅತಿರೋ |
    ಹಿತ ವಿಮಲ ವಿಜ್ಞಾನಿ ನಿಗಮ |
    ಪ್ರತತಿಗಳಗಭಿಮಾನಿ ವೀಣಾಪಾಣಿ ಬ್ರಹ್ಮಾಣಿ—– -what a flow of sthuthi —language is just obeying his heart to express his deepest–

    — sanskruth and kannada blended so gracefully, specially to my liking

    i want to read very slowly and with all humility towards this hari daasaru

    to day is a great day , i clicked, first time

    ಸಾವಿಲ್ಲದ, ಸ್ವಾದಿಷ್ಟ ವಸ್ತು —what a great translation

    i have just tasted a tiny drop of it, ‘the Nectar, one which has no end’

    Reply

  17. Meera,

    You are doing excellent work :) !

    I had posted the Vigneshwara Stotra Sandhi by the grace of Sri Hari Vayu below. Please visit it.

    http://srinivasa-kalyana.blogspot.com/2009/09/harikathaamruthsara-sandhi-28-ganesha.html

    Jai Bharateesha,
    Hrishikesh

    Reply

  18. Meera,

    By the grace of Sri Hari Vayu, I’ve attempted the below endeavor. Please visit it.

    http://harivayustuti.wordpress.com

    Jai Bharateesha,
    Hrishikesh

    Reply

  19. Posted by lakshmi on December 6, 2010 at 1:30 am

    Dear Meera,
    u r doing excellent work, but i have one request with u where can i found audio of the Harikathamruthasara.Please.

    Reply

  20. Posted by meeraghu on December 6, 2010 at 8:02 am

    Lakshmi,
    I am also looking for one. Hopefully in stores in India.

    Reply

  21. Lord Ayyappa Songs Lyrics – http://ayyappa-songs-lyrics.blogspot.com
    This site contains collection of Lord Ayyappa Songs Lyrics, Mantras, Slokas, Stotram, Vedic Hymns, Bhajans, Carnatic Songs, Free Downloads, 108 Sharana Gosham, etc.,

    Reply

  22. Namaste Meera ,

    My recent India trip included a trip to Mantralyam and Chippagiri. The snaps of Chippagiri are uploaded below.

    http://www.facebook.com/album.php?aid=51910&id=100000102681889&l=19716faf7c

    Thanks to Sri Hari Vayu I had a fantastic welcome and very nice darshan at all places.

    VIjayDasarau’s brindavan is in Chippagiri,Kurnool District, AP.
    How to Get There:

    By Train:
    Just 7 km from Guntakal Station (Major Junction); all auto drivers recognize this as VijayDasara katte also buses from Guntakal to adoni also stop at VijayDasara Katte as a request stop.

    By Bus:
    After the construction of the by pass roads, no bus goes directly goes to Chippagiri; the nearest major bus terminals are Alur ( 20 kms before Chippagiri) and Adoni (about 30 kms after Chippagiri). Taking local buses from these two places to Chippagiri is the last minute resort if you don’t get tickets anywhere.

    The local roads are in pretty bad shape; and local buses are full of framers transporting produce so plan in advance. Trains to Guntakal is still one of the best ways to reach Chippagiri

    By Taxis:
    Taxis can be arranged from Alur or Adoni. I’ve not tried this option personally; but I’m told it’s feasible.

    Alternative:
    You can go to Mantralaya; book a cab from there. It takes a good 2 hours 1 way on bumpy roads so please plan accordingly.

    Nearby places:
    Bhogeshwara Rudra devaru temple in Chippagiri town. (Place where Sri VijayDasaru composed Kailasa Vasa Gaureesha eesha)

    Casapura Anjaneya Temple (Vyasarayru prashitappane) is also quite popular.

    Local buses to Adoni; all Mantralaya buses stop at Adoni

    Navabrindavana is slightly nearer from Chippagiri than from Mantralaya

    Jai Bharateesha,
    Hrishikesh

    Reply

    • Posted by meeraghu on December 10, 2010 at 8:20 am

      Amazing pictures, Hrishikesh. I have never been there. Will go there the next time I visit Mantralaya. So happy you were able to see Rayaru.

      Reply

  23. Posted by Shankara Ajjampura on December 15, 2010 at 8:37 am

    Madam,
    I would like to put some shlokas/bhakti literature in Kamadhenu in Kannada. Since I’m new to this type of e-work, how do I post them and what Kannada S/w I have to use? I am well versed in using Leap Office S/w. Will that hold good for this purpose? Please let me know.
    regards
    Shankara Ajjampura

    Reply

    • Posted by meeraghu on December 15, 2010 at 5:49 pm

      Shankara,
      I use the baraha software. You can google the same, and you will find the download link. Once you have the shlokas, literature written down, please let me know.

      I will send you my personal email and you can send it to me. I will post it here in my blog.

      Thanks so much.

      Reply

  24. Posted by Sreedhar on December 29, 2010 at 3:23 am

    Hi….. This blog is too good the contents are really nice… I would like to know more on Dasaru Padagallu works also… I’m interested to know the lyrics n the meanings

    Reply

  25. Posted by santhosh on December 31, 2010 at 10:38 pm

    sir i want to learn more about this
    so please i request you to accept my request sir.

    Reply

  26. Posted by Varuni Rao on February 9, 2011 at 3:12 pm

    Dear Meera.

    I have been visiting your blog for a little less than a year and thank you for maintaining such a beautiful and informative blog. I feel calm and happy reading the blog.

    In regards to this particular article, my mom told me that reading or even hearing to Shri Hari kathamrutha sara is beneficial for easy pregnancy and delivery. My mother read 5 stanzas everyday to me in the evening during my pregnancy last year. It definitely helped me and my baby through a safe delivery.

    Please continue your good work. Thank you very much once again.

    Varuni

    Reply

  27. Posted by meeraghu on February 9, 2011 at 7:26 pm

    Varuni,
    Yes, this is a great work from our Gurus. I read it whenever I have time. It gives so much peace and mental satisfaction for me while reading this.

    Reply

  28. Posted by venkata srinivas kotty on May 2, 2011 at 2:15 am

    this is a great opportunity to me to know about sri sri sri rayaru

    Reply

  29. Posted by Roopa N on May 10, 2011 at 11:04 am

    Sir,

    Can you please mail me Ganesha sandhi in Kannada from Harikathamrutha sara. it is a little urgent. I am not able to get the book. I will take print out of the Ganesha sandhi in Kannada.

    Regards,
    Roopa N

    Reply

  30. you can find it in india specially near manavi kshetra chanted by sri anantha kulkarni sir….

    Reply

  31. Posted by vasavi joshi on July 28, 2011 at 11:34 am

    Hi! Meera,
    I’m in Maharastra &started bhajana mandali all are speaking marathi Icouldn’t find any book in hindi pronounciation in kannada of harikathamritasara please help me Thanku

    Reply

  32. Posted by Shruthi Prashanth on July 29, 2011 at 1:53 am

    Hello Meera!
    This is Shruthi Prashanth
    ur blog is wonderful and it is very useful :) thank you.

    Reply

  33. Posted by Smitha on August 23, 2011 at 2:40 pm

    Hi, I have been following your blog and its awesome. I had one request – can you please post on how to do Sandhayvandane everyday or before doing any pooja? That would be really helpful.

    Reply

  34. Posted by Viswanathan K S on September 5, 2011 at 8:41 am

    Hello madam,

    I need Vigneshwara Stotra sandhi (Chapter 28) from Harikathamruthasara. I found the script in kannada, not able to find the same in English.

    Could you please help me with a English/Devanagiri script for the same. Saw the translation for sandhi 1 in the home page. Not able to find for sandhi 28.

    Please help me regarding this.

    Thanks a lot in advance.

    Reply

  35. Posted by Vasuki Gonur on October 20, 2011 at 10:37 am

    Meera Avare,

    If possible or If you have Harikathamrithasara Shloka meaning book, whenever your time permits could you please upload “Sakaladuritha Nivarana sandhi sholka’s” meaning. Actullay I have book which is having only sholkas, But I need a meaning for the sholka’s aslo.

    Thanks,
    Vasuki.

    Reply

  36. Posted by vidya on November 18, 2011 at 12:49 am

    I need harikathamruthasara vigneswara charana sandhi in kannada plse send

    Reply

  37. Posted by Amitha on November 18, 2011 at 8:25 pm

    Hello Meera: I sent to your e-mail address a pdf in kannada of Sri harikathamrutha Sara. Please upload or forward to vidya. – thanks

    Reply

  38. Posted by radha on December 7, 2011 at 4:31 am

    Hi meera, excellent job.. i am very happy to see such articles about spiritual subjects.

    Reply

  39. Posted by Raghu on December 13, 2011 at 2:49 am

    Great work

    Reply

  40. Posted by Raghu on December 13, 2011 at 2:51 am

    Need more devotional kirthis LYRICS of purandara darasaru Kruthies please…….even

    if possible updates of panchanga to mobile……….

    Reply

  41. Posted by Anu on January 29, 2012 at 11:11 am

    For everyone that wants to listen and learn;

    Reply

  42. Posted by Chaitra Nayan Kumar on September 10, 2012 at 2:09 pm

    Really Amazing… After being in USA also people are so well connected to roots and culture… Impressed… actually there are so many books published in Vidya peeta… which consists of all slokas and all dasara hadu… example: the book name is “Hare Srinivasa”…

    Hari Sarvothama Vayu Geevothama..

    Reply

  43. Dear Meera,
    Is there any way I can get the lyrics of the song “Hari Sarvottama vaayu jeevothama… Guru raghavendrarindari manave… ” I have been searching a lot, but unable to find it.
    Thanks in advance.
    Ram.

    Reply

  44. Posted by Pooja Kulkarni on September 15, 2012 at 10:09 am

    Please provide me lyrics for Smarisi Badakiro in English or Sanskrit

    Reply

  45. Posted by Shrilakshmi on October 31, 2012 at 1:40 am

    Hi Meera,

    would it be possible to share Sri harikathamrutha Sara pdf version (kannada)?

    Best regards,
    Shrilakshmi

    Reply

  46. Posted by Harini Rajesh on December 23, 2012 at 11:53 am

    Wow this is simply superb. I just found your site today. this site is awesome and i love to learn harikatamutrutha sara.
    thanks for this lyrics, you made it available online.
    My best wishes for you to upload more and more devaru namas. Hare srinivasa.

    Reply

  47. Nice to see HKS, a magnam opus of Sri Jagannatha Dasaru. It will be nice if English meanings are given for all the shlokas.

    Reply

  48. Posted by suresh on January 28, 2013 at 10:03 am

    good

    Reply

  49. Posted by suresh on January 28, 2013 at 10:04 am

    idu ondu olleya kelasa gurugale

    Reply

  50. Posted by annayya on May 15, 2013 at 2:37 am

    idu utthamawada aadyatmada aayama

    Reply

  51. Posted by Sreelakshmi Poornaprajna on June 17, 2013 at 6:36 am

    Hi Meera,
    This is really great job,, I am really appreciate you for this work.
    Can you please upload full harikathamruthasara artha in kannada?

    Regards,

    Sreelakshmi Poornaprajna

    Reply

  52. Posted by Savitha on July 25, 2013 at 10:45 pm

    Hello Meera-avare,

    i am looking for “Mangala CharaNa SaNdhi & Karuna SaNdhi” of Sri Hari Kathaamrutha Saara.

    Also, is there a lyrics of: vittala dasaru virachitha “sthuthi ratna mala”

    thanking you in advance.

    thanks,
    Savitha Sriram

    Reply

  53. Posted by sharat patil on September 25, 2013 at 8:27 am

    Madam i need kuniyuta naliyuta baa shankar dasar pada pl upload with lyrics

    Reply

  54. Posted by Bhavana on September 26, 2013 at 7:53 am

    Here is the audio link followed by lyrics.

    http://www.kannadaaudio.com/Songs/Bhaavageethe/home/Hoovu-Mysore-Ananthaswamy.php

    ಕುಣಿಯುತ ನಲಿಯುತ ಬಾ ಶಂಕರ
    ಮಣಿಯುವೆ ನಿನ್ನಡಿಗನುದಿನ ಮುರಹರ ||

    ಢಣಢಣ ಢಣಢಣ ಎಂದು ಡಮರುಗ ಧ್ವನಿಸಲು
    ಠಣಠಣಠಣ ಎಂದು ವೃಷಭವು ನಲಿಯೇ
    ಝುಣತಕ ತಕಝುಣ ತಾಕಿಟ ತಕ ಕಿಟ
    ಝುಣ ಎಂದು ನಂದಿ ಮೃದಂಗವ ಬಾರಿಸಲು ||೧||

    ಹರಹರಹರಹರ ಎಂದು ಗಣಗಳು ಸ್ತುತಿಸಲು
    ಪೊರೆಯಂದಹಿವಿದ್ದು ಗಂಗೆಯು ನಮಿಸೆ
    ಸರಿಗಮಪದನಿಸ ಸ್ವರಗಳ ಪಾಡುತ
    ನಾರದ ತುಂಬುರ ಗಾನವ ಮಾಡಲು ||೨||

    ವರಕಮಲೇಶನ ಚರಿತೆಯ ಜಗದೊಳು
    ಪರಿಪರಿ ಭಾವದಿ ನರ್ತಿಸಿ ತೋರುತ
    ಪೊರೆಯುತ ಭಕುತರ ವರವೀಯುತ ಬಾ
    ಗಿರಿಜಾಲಿಂಗಿತ ನಾಟ್ಯಾಚಾರ್ಯ ||೩||

    kuNiyuta naliyuta bA shaMkara
    maNiyuve ninnaDiganudina murahara ||

    DhaNaDhaNa DhaNaDhaNa eMdu Damaruga dhvanisalu
    ThaNaThaNaThaNa eMdu vRuShabhavu naliyE
    jhuNataka takajhuNa tAkiTa taka kiTa
    jhuNa eMdu naMdi mRudaMgava bArisalu ||1||

    haraharaharahara eMdu gaNagaLu stutisalu
    poreyaMdahividdu gaMgeyu namise
    sarigamapadanisa svaragaLa pADuta
    nArada tuMbura gAnava mADalu ||2||

    varakamalEshana chariteya jagadoLu
    paripari bhAvadi nartisi tOruta
    poreyuta bhakutara varavIyuta bA
    girijAliMgita nATyAchArya ||3||

    Reply

  55. Posted by Bhavana on September 27, 2013 at 11:14 pm

    Meera,

    I believe the composer is R.S. Gururajachar .

    Ref: http://www.karnatik.com/composers.shtml

    One more link for list of Haridasaru and their Ankitha is –

    http://dasakoota.page.tl/List-of-Hari-Dasaru.htm

    Reply

  56. Posted by SRINIDHI on November 29, 2013 at 11:47 am

    Hare Shrinivasa,
    i want lyrics of full hari katha mrutha saara. so where can i get it. if any body have it plz mail it to me at princesrinidhi96@gmail.com. Plz reply at this mail if u have the link also.

    Reply

  57. can i get Harikathamurutha sara all Sandhis

    Reply

  58. Posted by SRINIDHI on December 27, 2013 at 7:05 am

    do u need audio songs of hari katha mrutha or lyrics

    Reply

  59. Posted by SRINIDHI on December 30, 2013 at 8:36 am

    u need audio or lyrics please reply u need only any one or both

    Reply

  60. Posted by SRINIDHI on December 30, 2013 at 8:37 am

    ok i will send it but tell me ur email id

    Reply

  61. Posted by Raghavendra Rao on January 21, 2014 at 2:01 pm

    https://sites.google.com/site/harshalarajesh/harikathamruthasara

    this link is the translation of Hari kathamrutasara by late SGPChar of Mira Road Mumbai.

    Reply

  62. Posted by swathi Vadiraj on January 27, 2014 at 2:56 am

    hello mam… u r simply superb..!!!
    and my request is,,, please send me the lyrics in tamil…. baraha is not converting the lyrics in tamil …

    Reply

  63. Posted by Vani on June 29, 2014 at 9:58 pm

    Hello. I am looking for the lyrics for “Hari Sarvothama Vayu Jeevothama”. I would also like to know who has sung it and how can I get it?
    Regards,
    Vani

    Reply

  64. Posted by Amit Pandit on July 7, 2014 at 3:14 am

    Is there an English Translation of HariKathamrutSaar?

    Reply

  65. Posted by ASWATHNARAYANRA RAO P R on July 28, 2014 at 6:59 am

    HELLOW MEERA MANTRALAM NALLI HALT MADALU ADVANCE BOOK MADABEKE OR AVATTENE HODAGA SIGUTTA PLZ HELI

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 1,154 other followers

%d bloggers like this: