Rayare Gathiyu Namage – ರಾಯರೇ ಗತಿಯು ನಮಗೆ Lyrics

IMG_5360

How appropriate is this song for all of us who are devotees of our Beloved Rayau. I saw this song lyrics posted on Facebook by Sri. Nagaraju Haveri. I requested his permission to post this here. Thanks, Sir for the lyrics.
( ಶ್ರೀ ಶ್ಯಾಮಸುಂದರದಾಸರ ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಗುರುಸಾರ್ವಭೌಮರು )

ರಾಗ : ಕಾಂಬೋಧಿ ತಾಳ : ಝಂಪೆ

ರಾಯರೇ ಗತಿಯು ನಮಗೆ ।
ವಾಯು ಮತ ಮತೋದ್ಧಾರ ಶ್ರೀ ರಾಘವೇಂದ್ರ ಗುರು ।। ಪಲ್ಲವಿ ।।

ಶುಕ ಪಿಕ ಮೊದಲಾದ ವಿಕುಲಕ್ಕೆ ಮಧುರ ಫಲ ।
ಯುಕುತವಾಗಿಹ ಚೂತ ಸುಕುಜ ಗತಿಯೋ ।
ಮುಕುತಿಗೆ ಸುಜ್ಞಾನ ಭಕುತಿ ವಿರಕುತಿ ಗತಿಯು ।
ಅಕಳಂಕ ಶ್ರೀಮಂತ್ರ ಮಂದಿರದಿ ನೆಲೆಸಿಪ್ಪ ।। ಚರಣ ।।

ಋಷಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಣವೆ ಗತಿ ರುಷಗಳಿಗೆ ಜಲವೆ ಗತಿ ।
ಸಸಿಗಳಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಶಶಿ ರವಿ ಗತಿಯೋ ।
ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಜನನಿ ಗತಿ ಪಶುಗಳಿಗೆ ತೃಣವೆ ಗತಿ ।
ಅಸಮ ಮಹಿಮೆಯಲಿ ಮೆರೆವ ಮಿಸುನಿಶಯ್ಯನಜರಾದ ।। ಚರಣ ।।

ಕಾಮಿನಿ ಮಣಿಯರಿಗೆ ಕೈಪಿಡಿದ ಕಾಂತ ಗತಿ ।
ಭೂಮಿ ಬುಧರಿಗೆ ಮಧ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರ ಗತಿಯೋ ।
ತಾಮರಸ ಸಖ ಸುತನ ಧಾಮ ಭಯ ಪೋಪುದಕೆ ।
ಶ್ಯಾಮಸುಂದರವಿಠ್ಠಲ ಸ್ವಾಮಿ ನಾಮವೆ ಗತಿಯೋ ।। ಚರಣ ।।

ವಿವರಣೆ :

ಶುಕ = ಗಿಳಿ
ಪಿಕ = ಕೋಗಿಲೆ
ವಿಕುಲ = ಪಕ್ಷಿ ಕುಲ
ಚೂತ ಸುಕುಜ = ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾವಿನ ಮರ
ಪ್ರಣವ = ಓಂಕಾರ
ರುಷಗಳು = ಜಲಚರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು
ಮಿಸುನಿಶಯ್ಯಜ = ಹಿರಣ್ಯಕಶಿಪುವಿನ ಮಗ
ತಾಮರಸ ಸಖ = ಕಮಲದ ಹೂವಿಗೆ ಮಿತ್ರನಾದ ಸೂರ್ಯ
ಸುತನ = ಯಮಧರ್ಮರಾಜರ
ಧಾಮ = ಪುರಕ್ಕೆ

ಶ್ರೀ ರಾಯರನ್ನು ಯಾರು ಅತ್ಯಂತ ಭಕ್ತಿ ಶ್ರದ್ಧೆಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೋ, ಭಜಿಸುತ್ತಾರೋ, ಶ್ರೀ ರಾಯರೇ ಗತಿಯೆಂದು ಸರ್ವ ಕಾಲಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೋ ಅವರಿಗೆ ಶ್ರೀ ಯಮಧರ್ಮರಾಜರ ಭಯವು ಅಂದರೆ ” ನರಕ ” ದ ಭಯ ಇಲ್ಲ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಶ್ರೀ ಶ್ಯಾಮಸುಂದರದಾಸರು ಶ್ರೀ ರಾಘವೇಂದ್ರ ಗುರುರಾಯರ ಅದ್ಭುತ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಅತಿ ಮನೋಜ್ಞವಾಗಿ ಸರಳ ಸುಂದರವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ನಮ್ಮ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ರಾಯರೇ ಗತಿಯು ನಮಗೆ ಶ್ರೀ ರಾಘವೇಂದ್ರ ಗುರುರಾಯರೇ ಗತಿಯು!!!!!

11 responses to this post.

  1. Posted by sundaresh on January 12, 2016 at 8:28 pm

    yellarigu namskargalu
    Thank you for sending the lyrics with meaning
    i pray sri rayaru every day to give peace and harmony
    to each individual inthis universe
    sundaresh

    Reply

  2. Posted by Srinivasan K on January 12, 2016 at 10:16 pm

    good morning cant follow kannada lyrics. do pl send english -meanings of
    the song-much interested.

    Reply

  3. “हरि र्सवोतम् ! वायु जिवोतम् ”
    247th PARYAYA IN UDUPI, KARNATAKA, INDIA ON 18TH JANUARY
    PANCHAMA PARYAYA OF SRI SRI PEJAVAR SWAMIJI
    Sri Sri Vishwesha Theertha Swamiji of Sri Pejavar Mutt ascends the holiest SARVAJNA PEETHA for the record 5th time @ Udupi Sri Krishna Matha on 18-Jan-2016!!!, thus becoming the first swamiji to do so since the biennial Paryaya system began in 1522. The 84-year-old Swamiji ascended the peetha in 1952, 1968, 1984 and 2000.
    What an occasion this is going to be. Words fail as we try to describe more. It is our greatest fortune and blessings that we are all in this world at the same time as our Pejavar Swamiji and got an opportunity to witness this major milestone event . Let us all pray for HVG’s blessings to be there in the holiest place for Madhwas, the Rajata Peeta-Pura(Udupi) on this remarkable day.
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    ” VIVAHA MARRIAGE INFORMATION CENTRE ”
    UNIVERSAL ON LINE MATRIMONIAL SERVICE EXCLUSIVELY FOR MADHWA BRAHMINS.(Estd in 2009) 990 + Alliances settled so far.
    “HURRY REGISTER YOUR CHILDREN IN OUR SUCCESSFUL CENTRE ”
    To register, send your e-mail ID by SMS To Mob : 09444469340 or
    e-mail to
    PLEASE SHARE WITH YOUR FRIENDS AND RELATIVES.
    Srimushnam K NAGARAJAN,Organiser,
    Ullagaram, Chennai 600 091,T.NaduIndia.

    Reply

  4. Posted by G V Raghavendra Rao on January 13, 2016 at 1:26 am

    a humble request to kindly send me, if possible, the lyrics in english or devanagari script, since i cannot read kannada

    Reply

  5. Posted by vijayaa108 on January 13, 2016 at 3:36 pm

    Beautiful praarthana for everyone – the most precious blessing!
    A very auspicious and SHUBHA MAKARA SAMKRANTHI To one and All!
    Namaskaaram🙏🏼

    Reply

  6. Harisarvothama !, Sri Gurubhyo Namaha: Vayu Jeevothama,
    . Wishing all my friends globally and all my near and dear ones a very Happy PONGAL and MAJARA SANKARANTHI..
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    ” VIVAHA MARRIAGE INFORMATION CENTRE “CHENNAI.INDIA.
    UNIVERSAL ON LINE MATRIMONIAL SERVICE EXCLUSIVELY FOR BRAHMINS.(Estd in 2009) 990 + Alliances settled so far.
    “HURRY REGISTER YOUR CHILDREN IN OUR SUCCESSFUL CENTRE ”
    To register, send your e-mail ID by SMS To Mob : 09444469340 or
    e-mail to
    PLEASE SHARE WITH YOUR FRIENDS AND RELATIVES.
    Srimushnam K NAGARAJAN,Organiser,
    Ullagaram, Chennai 600 091,T.Nadu India.

    Reply

  7. Posted by shashikala on January 14, 2016 at 12:06 am

    Dear Meera
    Thank you very much for giving us very beautiful and meaningful song on Rayaru
    I was touched by the meaning of the song. Let Rayaru bless us

    Shashikala

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: