Jaya kolhapura nilaye – ಜಯ ಕೊಲ್ಹಾಪುರ ನಿಲಯೇ Lyrics

Over the past few weeks, around 8-10 of my Satsangha friends have started to learn Devaranamas. Miss. Padma asked me to teach songs, and many others decided they also want to learn and we started this online sessions on Wednesday’s and from this week on Tuesday’s in the night. The first song I taught was the song from none other than our beloved Rayaru “Indu Enage Govinda”. Last week, Miss Sasipriya requested to learn Jaya kolhapura nilaye – ಜಯ  ಕೊಲ್ಹಾಪುರ  ನಿಲಯೇ . Since I had not learnt this song, my Sister Suma said she knew and volunteered to teach us all this amazing song written by none other than Shri VyasaRajaru.

We found several web sites with lyrics in English, but none in Kannada. The book I have had the lyrics in Kannada, so I was able to scan and post it here. The tune is same as Sri. Vidyabhushan has sung on Youtube, the link which is provided. I have here the lyrics in English and the scanned copy of lyrics in Kananda.

Youtube Link:

jaya kolhApura nilaye bajadhiShTetaravilaye

tavapAdau hridikalaye ratna rachita valeye || pa||

jaya jaya sAgarajAte kuru karuNAmayibhIte

jagadambAbhidhyAte jIvati tavapote || 1||

jaya jaya sAgarasadanA jaya kAntyAjita madanA

jaya duShTAntaka kadanA kundamukularadanA ||2||

suraramaNI nutacharaNe sumanaH sankaTaharaNe

suswara ranjitaveeNe sundara nijakiraNe || 3||

bhajadindIvara somA bhava mukhyAmarakAmA

bhaya mUlAlivirAmA bhanjika munibhImA ||4||

kumkuma ranjitafAle kunjara bAndavalole

kaladhautAumalachaile krintakujanajAle ||5||

dhrita karuNArasapUre dhanadAnotsava dhIre

dhvanilavaninditakIre dhIredanujadAre ||6||

sura hrutpanjarakIrA sumagehArpita hArA

sundara kunjavihAra sura parivArA ||7||

vara kabarI dhrita kusume varakanakAdhikasuShume

vana nilayA dayabhIme vadana vijita some ||8||

madalaka bhAlasagamane madhu mathanAlasa nayane

mrudulolAlaka rachaNe madhura sarasagAne ||9||

vyAgrapurivaranilaye vyAsapadArpitahrudaye

kurukaruNAmahisadaye vividanigamageye ||10||

Attached is a screen shot from the book in which I have the lyrics. Click on the image for clear picture

12 responses to this post.

  1. Posted by Jayateerth on October 9, 2021 at 10:08 am

    This Stotram is authored by Sri Huligi Huchchacharya of Koppal, in Karnataka.
    He was a great Sanskrit Pundit and a devout madhwa. He did anusandhana of Kolhapura Mahalakshmi in Huligemma and wrote this stotram.
    Huligi village near Koppal is famous for the temple of Huligemma, the Diety, who is the Kula Devata of several madhwa/ Smartha families in and around Koppal.
    The goddess is worshipped by several from other communities too.The temple is under the administration of Government of Karnataka.

    Reply

  2. Posted by Vimalaraj H P on November 17, 2020 at 10:18 am

    ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾಡು ಹೇಳಿದ್ದೀರ ಸರ್

    Reply

  3. Posted by KETAKI KULKARNI on July 6, 2020 at 7:18 am

    It will be helpful if I could get the meaning of every word

    Reply

  4. Haraye Namah….Jaya kolhapura nilaye lakshmi haadu rachisidavaru Hulagi Srihpatyacharyaru Srivyasarajaru alla…adannu correct madri melina lekhanadalli…
    || nAham kartA hariH kartA ||

    Reply

  5. Posted by Jayasri on December 3, 2019 at 2:10 am

    Thank you for the lyrics

    Reply

  6. Posted by Sameer hulgi on May 12, 2019 at 2:12 am

    It’s not written by vyasarajaru

    Reply

  7. Posted by Rishiyur N Venkateswaran on August 7, 2018 at 12:57 am

    While Kolhapur is a divine divya kshetra of Goddess Mahalakshmi, I found the Durga Sapthashloki shloka engraved in the marbles adorning the garbhagruha of the Goddess.

    Reply

  8. Posted by shilpa on September 26, 2017 at 3:19 am

    very lovly ma’am

    Reply

  9. very nice Devaranama

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: