गरुडगमन तव चरणकमलमिह – Garudagamana tava charanakamalamiha Lyrics

This a kriti on Maha vishnu composed by Jagadguru Bharathi Theertha swamiji of Sringeri. Just by hearing this itself your mind gets relaxed. Most powerful  as Maha Vishnu will ward off all difficulties. This was sent to me by my Aunt Mrs. Padma Ananth. Thanks Aunty for such a wonderful lyrics. I translated the same in English which is listed below.
गरुडगमन तव चरणकमलमिह
मनसि लसतु मम नित्यम्
मनसि लसतु मम नित्यम् ॥
मम तापमपाकुरु देव
मम पापमपाकुरु देव ॥
1. जलजनयन विधिनमुचिहरणमुख
विबुधविनुत-पदपद्म -2
मम तापमपाकुरु देव
मम पापमपाकुरु देव ॥
2. भुजगशयन भव मदनजनक मम
जननमरण-भयहारी -2
मम तापमपाकुरु देव
मम पापमपाकुरु देव ॥
3. शङ्खचक्रधर दुष्टदैत्यहर
सर्वलोक-शरण -2
मम तापमपाकुरु देव
मम पापमपाकुरु देव ॥
4. अगणित-गुणगण अशरणशरणद
विदलित-सुररिपुजाल -2
मम तापमपाकुरु देव
मम पापमपाकुरु देव ॥
5. भक्तवर्यमिह भूरिकरुणया
पाहि भारतीतीर्थम्-2
मम तापमपाकुरु देव
मम पापमपाकुरु देव ॥

 

Garudagamana tava charanakamalamiha
manasi lasuthu mama nityam
manasi lasuthu mama nityam ||

mama taapamapaakuru deva
mama paapamapaakuru deva ||

1. Jalajanayana vidhinamuchiharanamukha
vibudhavinutha padapadma -2

mama taapamapaakuru deva
mama paapamapaakuru deva ||

2. Bhujagashayana bhava madanajanaka mama
jananamarana-bhayahaari – 2

mama taapamapaakuru deva
mama paapamapaakuru deva ||

3. Shankachakradhara dushtadaityahara
sarva loka sharana – 2

mama taapamapaakuru deva
mama paapamapaakuru deva ||

4. Aganita-gunagana asharanasharanada
vidalita-suraripujaala – 2

mama taapamapaakuru deva
mama paapamapaakuru deva ||

5. Bhaktavaryamiha bhoorikarunayaa
paahi bharathiteertham – 2

mama taapamapaakuru deva
mama paapamapaakuru deva ||

 

Below is the youtube link:

Advertisements

30 responses to this post.

  1. Posted by Lalitha Rao on April 26, 2017 at 9:27 am

    Very nice. Only yesterday, I listened to the same song on FB and I hear it on your blog. Who sang this song? Thanks Meera.

    Reply

  2. Posted by Lalitha Rao on April 26, 2017 at 8:46 pm

    Sometimes, I thought it was Suma singing.

    Reply

  3. Posted by Geetha on April 26, 2017 at 10:30 pm

    Dear Meera, this is geetha. My parents have sringeri as their guru. We worship saradambal and bharathi theertha swamigal, but i never knew he composes songs. Great to know. Will let my parents also know. The song rendition in the video is also very simple and divine!!
    Thanks for this blogpost!

    Reply

  4. Posted by kolar gopala rao venkatesh on April 26, 2017 at 10:42 pm

    Madam,

    Can you sing the same song & up load the same in you tube this help us listen& please oblige

    with regards

    Venkatesh

    ________________________________

    Reply

  5. Thanks for sharing it. The song was nice.

    Reply

  6. Posted by Gopalakrishnan on April 27, 2017 at 7:13 am

    Felt Very devine to listen the Swamij’s composition to worship Lord Sri Maha Vishnu rendered by the singer in her sweet voice simply superb .Thanks for the post

    Reply

  7. Posted by rmahek on May 2, 2017 at 6:56 am

    where can i get the meaning of each verse

    Reply

    • Posted by Murthy on May 9, 2017 at 12:00 pm

      गरुडगमन तव चरणकमलमिह मनसि लसतु मम नित्यम् ।
      मम तापमपाकुरु देव, मम पापमपाकुरु देव ॥

      Oh Lord! who moves using the Garuda as Vahana,
      may Your Lotus Feet always shine in my mind.
      Remove my suffering and wipe out my sins.

      जलजनयन विधिनमुचिहरणमुखविबुधविनुतपदपद्म ।
      मम तापमपाकुरु देव, मम पापमपाकुरु देव ॥

      Oh Lord! Who has Lotus eyes, and
      whose Lotus Feet are worshipped by Bramha and all the Devas led by Indra,
      remove my suffering and wipe out my sins.

      भुजगशयन भव मदनजनक मम जननमरणभयहारी ।
      मम तापमपाकुरु देव, मम पापमपाकुरु देव ॥

      Oh Lord, Who sleeps on the serpent Adi Sesha, who is pure existence,
      who is the father of Cupid (Manmatha) and who destroys my fear of birth and death,
      remove my suffering and wipe out my sins.

      शङ्कचक्रधर दुष्टदैत्यहर सर्वलोकशरण ।
      मम तापमपाकुरु देव, मम पापमपाकुरु देव ॥

      Oh Lord! Who sports the conch (Panchajanyam) and the disc (Sudarshanam),
      Oh destroyer of wicked demons, Oh Refuge of all beings,
      Remove my suffering and wipe out my sins.

      अगणितगुणगण अशरणशरणद विदलितसुररिपुजाल ।
      मम तापमपाकुरु देव, मम पापमपाकुरु देव ॥

      Oh Lord! Possessor of infinite noble attributes,
      Oh Refuge of the forsaken, Oh Destroyer of the enemies of the Gods,
      Remove my suffering and wipe out my sins.

      Reply

      • Posted by A S Murthy on June 28, 2017 at 6:58 am

        please translate 5th stanza also, Bhaktavaryamiha bhoorikarunayaa paahi bharathee theertham

      • Posted by Veena on July 26, 2017 at 4:57 am

        भक्तवर्यमिह भूरिकरुणया पाहि भारतीतीर्थम् ।
        मम तापमपाकुरु देव, मम पापमपाकुरु देव ॥

        Oh Lord! Remove my suffering, wipe out my sins, and out of Your boundless compassion, protect this eligible devotee Sri Bharati Tirtha.

        ॥ इति श्रीविष्णुगीतम् ॥

  8. Posted by ab202012 . on May 7, 2017 at 5:34 pm

    Jai Ma

    Pranam Pujaniya Amma,

    Thank you for your loving work. Will you please allow us to share this with
    links, of course, on our website haimavati-anirvan.org? Please visit this
    site which has some English and one Hindi text at present. We are praying
    to translate all the works into all Indian and global languages, with the
    blessing of Vedamata and holy Gurus.

    With humble prostrations and gratitude,

    vamadeva gautam bhattacharya,

    ithaca, ny

    Narayana Hari

    2017-04-26 9:07 GMT-04:00 Kalpavriksha Kamadhenu :

    > meeraghu posted: ” This a kriti on Maha vishnu composed by Jagadguru
    > Bharathi Theertha swamiji of Sringeri. Just by hearing this itself your
    > mind gets relaxed. Most powerful as Maha Vishnu will ward off all
    > difficulties. This was sent to me by my Aunt Mrs. Padma Ananth. ”
    >

    Reply

  9. Posted by ravikumar on June 6, 2017 at 10:23 am

    Very great kriti, thanks for the lyrics
    and meaning

    Reply

  10. Posted by k rama krishna on June 19, 2017 at 5:56 am

    thank you for the translation into English. Advance thanks if translation into telugu is also posted

    Reply

  11. Posted by Pandurangan K on June 28, 2017 at 1:20 am

    Fine Job. It will be better if the lyrics are available in Telugu, Kannada and Tamil also.

    Reply

  12. Posted by Rani Bhatia on July 21, 2017 at 9:46 am

    Thank you very much for giving us the meaning of the divine Kriti.I too would love to have the meaning of the fifth verse.

    Reply

  13. Posted by Raj on July 31, 2017 at 6:31 am

    Thanks for making this wonderful Stuti available on web. Good job.

    Reply

  14. Thank you very much for keeping the translation on web.

    Reply

  15. Posted by Vijaya on September 16, 2017 at 1:40 am

    You have not translated it, but scripted in English.

    Reply

  16. Posted by Gopiiyer on October 5, 2017 at 1:52 am

    What is the name of the Raga for this Kriti? Garuda Gamana tava?

    Reply

  17. Meera akka I follow your blogs and refer to them constantly for Arjun n my music class practice.. u must sing and post YouTube videos akka ..idhu saaldhu u are talented ma..

    Reply

    • Posted by meeraghu on October 7, 2017 at 6:38 pm

      Vidya, I just sin devotional songs in front of God and Satsanghas. Not a professional singer. Thanks for your compliment.

      Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: