Tandu toramma ninnaa magana

Mr. Ramakrishna from Bangalore has shared a wonderful song on Lord Ganesha for the upcoming festival. Lyrics below in Kannada and English. Thanks so much Ramakrishna Avare. Lord Ganesha bless you abundantly.

ಹರಿಃ ಓಂ

ಗಣೇಶನನ್ನು ಕರೆದು ತಂದು ದರ್ಶನ ಕೊಡಿಸುವಂತೆ ತಾಯಿ ಗೌರಿ ದೇವಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ :

ತಂದು ತೋರಮ್ಮ ನಿನ್ನಾ ಮಗನ
ತಾಯೆ ಉಮಾಮಹೇಶ್ವರಿಯೇ ಬೇಗ ||ಪ||
ವಿದ್ಯೆಗೆ ಅಧಿಪತಿಯಂತೆ
ವಿಘ್ನಗಳ ಕಳೆವನಂತೆ
ವಿನಾಯಕನೆಂಬ ಹೆಸರಂತೆ
ವಿಶ್ವಕ್ಕೆಲ್ಲ ವಂದ್ಯನಂತೆ ||೧||
ಆನೆಯ ಮುಖವಂತೆ
ಆಕಾಶ ತತ್ವವಂತೆ
ಆರುಮುಖನ ಸೋದರನಂತೆ
ಅರಿವನ್ನು ನೀಡುವನಂತೆ ||೨||
ಕುಶಾಗ್ರ ಮತಿಯಂತೆ
ಕುಂಭಾಸಿ ವಾಸನಂತೆ
ಕರುಣೆಯ ಮೂರ್ತಿಯಂತೆ
ಕರುಣೇಶವಿಠಲನ ದಾಸನಂತೆ||೩||

ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಾರ್ಪಣಮಸ್ತು

Harih Om

Prayer to Goddess Gouri Devi to bring Ganesha for us to have his Darshan:

Tandu toramma ninnaa magana
Taye Umamaheshvariye bega||pa||
Vidyege adhipatiyante
Vighnagala Kalevanante
Vinayakanemba hesarante
Vishvakkella vandyanante ||1||
Aneya mukhavante
Akasha tatvavante
Arumukhana sodaranante
Arivannu needuvanante ||2||
Kushagra matiyante
Kumbhasi vasanante
Karuneya murtiyante
Karuneshavithalana dasanante||4||

Srikrishnarpanamastu

7 responses to this post.

  1. Posted by Ramakrishna on August 20, 2020 at 10:34 am

    Thank you Mr.Lakshman for your comments. In the transliteration line two ||pa|| stands for Pallavi. I hope that this is clarified.

    Reply

    • Posted by LAKSHMAN.K. on August 20, 2020 at 6:19 pm

      Thanks a lot Mr. Ramakrishna. My superficial knowledge of Kannada , as also of Music, has misled me to interpret the content in the manner I had indicated. Things stand clarified to me now and let me again place it on record that the composition in Kannada and its transliteration to English, are superb.

      Reply

  2. Posted by Ramakrishna on August 20, 2020 at 10:23 am

    Thank you Smt. Meeraji. I pray Kumbhasi vasa Angudde Vinayaka devaru to bless you and give abheeshtas.

    Reply

  3. Posted by LAKSHMAN K on August 19, 2020 at 7:30 pm

    Very nice composition. In the transliteration in English, a small correction needs to be done. In line two, the word pa to be corrected as ba. If I am wrong, please let me know, without hesitation. K.LAKSHMAN.

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: