Huva Taruvara Manege Hulla Taruve | Sri Kanaka Dasaru

Composer : Sri Kanaka Dasaru
Ankita : Adi Keshava
Singer : Ms. Vinaya

ಹೂವ ತರುವರ ಮನೆಗೆ ಹುಲ್ಲ ತರುವೆ ॥ PA ||

ಆವ ಪರಿಯಲಿ ಕಾಯೋ ದೇವ ಚಿನ್ಮಯನೆ ॥ A PA ||

ರಂಗನಾಥನೆ ನಿನ್ನ ಡಿಂಗರಿಗನೋ ನಾನು ।
ಡಂಗುರವ ಹೊಯಿಸಯ್ಯ ದಾಸನೆಂದು ॥
ಭಂಗಪಡಿಸದೆ ನೀನು ಶರಣರೊಳಗಿಂಬಿಟ್ಟು ।
ಗಂಗೆಜನಕನೆ ಕಾಯೊ ಚರಣಕ್ಕೆ ಶರಣು ॥ 1 ॥

ಈರೇಳು ಜನುಮದಿಂ ದಾಸನಾಗಿಹೆ ನಾನು ।
ಸೇರಿದೆನೊ ತವ ಶರಣರ ಸೇವೆಗೆ ॥
ಘೋರ ದುರಿತಗಳೆಂಬ ವಾರಿಧಿಯ ಬತ್ತಿಸಿ ।
ನಾರಸಿಂಹನೆ ಕಾಯೊ ನಮ್ಮ ಕುಲಸ್ವಾಮಿ ॥ 2 ॥

ಎಷ್ಟು ಮಾಡಲು ನಿನ್ನ, ಬಂಟನೋ ವೈಷ್ಣವರ ।
ಹುಟ್ಟು ದಾಸಿಯ ಮಗನೋ , ಪರದೇಶಿಯೋ ॥
ಸೃಷ್ಟಿಗೊಡೆಯನೆ ನೆಲೆಯಾದಿಕೇಶವನೆ ಕೈ – ।
ಬಿಟ್ಟೆಯಾದರೆ ನಿನಗೆ ಹರಿದಾಸರಾಣೆ ॥ 3 ॥

hūva taruvara manege hulla taruve॥ PA ||

āva pariyali kāyō dēva cinmayane॥ A PA ||

raṅganāthane ninna ḍiṅgariganō nānu।
ḍaṅgurava hoyisayya dāsanendu॥
bhaṅgapaḍisade nīnu śaraṇaroḷagimbiṭṭu।
gaṅgejanakane kāyo caraṇakke śaraṇu॥ 1॥

īrēḷu janumadiṁ dāsanāgihe nānu।
sērideno tava śaraṇara sēvege॥
ghōra duritagaḷemba vāridhiya battisi।
nārasinhane kāyo nam’ma kulasvāmi॥ 2॥

eṣṭu māḍalu ninna, baṇṭanō vaiṣṇavara।
huṭṭu dāsiya maganō, paradēśiyō॥
sr̥ṣṭigoḍeyane neleyādikēśavane kai – ।
biṭṭeyādare ninage haridāsarāṇe॥ 3॥

Plain English

huva taruvara manege hulla taruve॥ PA ||

ava pariyali kayo deva cinmayane॥ A PA ||

ranganathane ninna dingarigano nanu।
dangurava hoyisayya dasanendu॥
bhangapadisade ninu saranarolagimbittu।
gangejanakane kayo caranakke saranu॥ 1॥

irelu janumadim dasanagihe nanu।
serideno tava saranara sevege॥
ghora duritagalemba varidhiya battisi।
narasinhane kayo nam’ma kulasvami॥ 2॥

estu madalu ninna, bantano vaisnavara।
huttu dasiya magano, paradesiyo॥
srstigodeyane neleyadikesavane kai – ।
bitteyadare ninage haridasarane॥ 3॥