Kantakada Bhava Hariso Karuna Jaladhi | Haridasini Ambabayi

Composer : Haridasini Ambabayi
Ankita : srigopalakrishnavittala
Book Ref : Samagra Dasa Sahitya Volume 18 – Part 2

ಕಂಟಕದ ಭವ ಹರಿಸೊ ಕರುಣಾ ಜಲಧಿ
ನೆಂಟ ನೀನಾಗಿ ಹೃನ್ಮಂಟಪದೊಳಗೆ || PA ||

ಎಂಟಕ್ಷರ ನುತನೆ ಎಂಟು ರೂಪಾತ್ಮಕನೆ
ಎಂಟು ಮೂರು ತತ್ವ ನಿರ್ಮಿಸಿಹನೆ
ಎಂಟು ದಳದಲಿ ನಿಂತು ಎಂಟು ವಿಧ ಪ್ರೇರಿಸುತ
ಎಂಟು ದಿಕ್ಪತಿಗಳಿಂ ಸೇವೆ ಕೊಳುತಿಹನೆ || 1 ||

ಎಂಟು ವಿಧ ಕರ್ತೃವೆ ಎಂಟು ಭಾಗ್ಯಯುತನೆ
ಎಂಟು ಬಾಹು ಎಂಟು ಆಯುಧಧರನೆ
ಎಂಟು ಪತ್ನಿಯರಿಂದ ಎಂಟನೇ ಅವತಾರಿ
ನೆಂಟರೊಡನೆ ಜಗದ ಕಂಟಕರ ಸದೆದನೆ || 2 ||

ಎಂಟೆರಡು ಕಲೆಪೂರ್ಣ ವೆಂಕಟರಮಣನೆ
ಎಂಟು ವಿಧ ಮದಗಳನು ಭೇದಿಸುತಲಿ
ಎಂಟೆರಡು ಒಂದು ಇಂದ್ರಿಯ ನಿನ್ನ ಕಡೆ ಮಾಡಿ
ಭಂಟನೆನಿಸೆನ್ನ ಶ್ರೀ ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣವಿಠಲ || 3 ||

kaṇṭakada bhava hariso karuṇā jaladhi
neṇṭa nīnāgi hr̥nmaṇṭapadoḷage || PA ||

eṇṭakṣara nutane eṇṭu rūpātmakane
eṇṭu mūru tatva nirmisihane
eṇṭu daḷadali nintu eṇṭu vidha prērisuta
eṇṭu dikpatigaḷiṁ sēve koḷutihane || 1 ||

eṇṭu vidha kartr̥ve eṇṭu bhāgyayutane
eṇṭu bāhu eṇṭu āyudhadharane
eṇṭu patniyarinda eṇṭanē avatāri
neṇṭaroḍane jagada kaṇṭakara sadedane || 2 ||

eṇṭeraḍu kalepūrṇa veṅkaṭaramaṇane
eṇṭu vidha madagaḷanu bhēdisutali
eṇṭeraḍu ondu indriya ninna kaḍe māḍi
bhaṇṭanenisenna śrī gōpālakr̥ṣṇaviṭhala || 3 ||

Plain English

kantakada bhava hariso karuna jaladhi
nenta ninagi hrnmantapadolage || PA ||

entaksara nutane entu rupatmakane
entu muru tatva nirmisihane
entu daladali nintu entu vidha prerisuta
entu dikpatigalim seve kolutihane || 1 ||

entu vidha kartrve entu bhagyayutane
entu bahu entu ayudhadharane
entu patniyarinda entane avatari
nentarodane jagada kantakara sadedane || 2 ||

enteradu kalepurna venkataramanane
entu vidha madagalanu bhedisutali
enteradu ondu indriya ninna kade madi
bhantanenisenna sri gopalakrsnavithala || 3 ||