Shiva Shiva Shiva Shiva Shiva Raya | Sri Guru Govinda Vittala Dasaru

Composer : Sri Guru Govinda Vittala Dasaru
Ankita: Guru Govinda Vittala
Singer : Ms. Vinaya

ಶಿವ ಶಿವ ಶಿವ ಶಿವ ಶಿವರಾಯ |
ನಮ್ಮ ಭವ ಭಯ ಪರಿಹರ ಮಹರಾಯ || PA ||

ಮಂಗಳರೂಪಿ ಗೌ | ರಾಂಗನೆ ದೂರ್ವಾಸ ತಿಂಗಳ ಧರಿಸಿಹ |
ಅಂಗಜ ಮದಹಾ |ಭಂಗ ಬಡಿಪ ಭವ |
ಭಂಗಿಸಿ ಸುಜನರ ಸಂಗವ ಕೊಡಿಸೊ ನೀ | ಲಾಂಗನ ಪ್ರಿಯ ಸಖ || 1 ||

ಪರಿಸರ ಸಂಸ್ಕೃತ | ಗರಳವ ಭುಂಜಿಸಿ ಸುರರನು ಪೊರೆಯುವೆ | ಕರಿಗೊರಳಾ | ಮುರಳಿಯ ಧರ ಸಿರಿ |
ಕರಿ ವರದನ ದಯ ನಿರುತ ನಿನ್ನೊಳಗುಂಟು | ಪೊರೆಯೊ ಮೃತ್ಯುಂಜಯ || 2 ||

ಸ್ವಾಪದಿ ಗರಸಹ | ರೂಪವ ತೋರ್ದೆ ಸುರಾಪಗ ಧರ ಹರ |
ತಾಪಸಿ ಶುಕನೇ | ಗೋಪತಿ ಗುರು ಗೋ |
ವಿಂದ ವಿಠ್ಠಲನ ರೂಪವ ತೋರಿಸಿ | ನೀ ಪರಿಪೋಷಿಸು || 3 ||

śiva śiva śiva śiva śivarāya |
nam’ma bhava bhaya parihara maharāya || PA ||

maṅgaḷarūpi gau | rāṅgane dūrvāsa tiṅgaḷa dharisiha |
aṅgaja madahā |bhaṅga baḍipa bhava | bhaṅgisi sujanara saṅgava koḍiso nī |
lāṅgana priya sakha || 1 ||

parisara sanskr̥ta | garaḷava bhun̄jisi suraranu poreyuve |
karigoraḷā | muraḷiya dhara siri |
kari varadana daya niruta ninnoḷaguṇṭu | poreyo mr̥tyun̄jaya || 2 ||

svāpadi garasaha | rūpava tōrde surāpaga dhara hara |
tāpasi śukanē | gōpati guru gō |
vinda viṭhṭhalana rūpava tōrisi | nī paripōṣisu || 3 ||

Plain English

siva siva siva siva sivaraya |
nam’ma bhava bhaya parihara maharaya || PA ||

mangalarupi gau | rangane durvasa tingala dharisiha |
angaja madaha |bhanga badipa bhava | bhangisi sujanara sangava kodiso ni |
langana priya sakha || 1 ||

parisara sanskrta | garalava bhunjisi suraranu poreyuve |
karigorala | muraliya dhara siri |
kari varadana daya niruta ninnolaguntu | poreyo mrtyunjaya || 2 ||

svapadi garasaha | rupava torde surapaga dhara hara |
tapasi sukane | gopati guru go |
vinda viththalana rupava torisi | ni pariposisu || 3 ||